麦克雷 Mavom.cn

标题: （二次）PS3 《质量效应3》汉化版（实机运行版）发布 [打印本页]

作者: AlbertRign 时间: 2024-12-10 16:26
标题: （二次）PS3 《质量效应3》汉化版（实机运行版）发布
前言：
前些日发布的初版PS3 《质量效应3》汉化版，由于网盘传输过程中，丢失一个重要的大包（10G），导致实机无法校验通过而报错（模拟器能强制通过），使得下载的玩家反馈。近日，本人放假返家，再次整理了游戏文件，重新压缩并上传了百度网盘。并将原版中超过10G的大包处理成小于4G的体积，可以用外置硬盘玩文件夹格式（之前只能分割后传内置硬盘）。此版本已经过本人的实机测试，一切正常，测试玩了两关。现再次发布分享！
游戏介绍：
《质量效应3》是EA旗下工作室的大作，文本量惊人！鉴于PS3版一直未有该游戏汉化版本的因故，通过参考PC版汉化成果，移植、汉化成此简体中文版本。本次汉化为本体汉化（百万字的本体文本量），DLC因特殊压缩及封包原因，本人暂无方法汉化。如有大佬有方法，可以在此基础上完善汉化。
汉化明细：
字库：tomas1985(刘宋人才王玄谟/为什么不是红心10）
文本移植、汉化：tomas1985(刘宋人才王玄谟/为什么不是红心10）
技术：tomas1985(刘宋人才王玄谟/为什么不是红心10）
声明：本汉化为学习研究之用，请勿进行商业行为。如违反前述导致侵权，本人概不负责！
转载请标明出处！
下载链接：
通过百度网盘分享的文件：PS3 质量效应3 简体中文V1.0（本体汉化版）
链接：https://pan.baidu.com/s/1GUwpHwKbZD3RflBmcxxzWQ?pwd=ha0f
提取码：ha0f

(, 下载次数: 1)

(, 下载次数: 0)

(, 下载次数: 1)

(, 下载次数: 1)

(, 下载次数: 0)

(, 下载次数: 0)

(, 下载次数: 1)

(, 下载次数: 1)

(, 下载次数: 0)

(, 下载次数: 0)

(, 下载次数: 2)

(, 下载次数: 0)

作者: 益达 时间: 2024-12-10 16:26
做成iso格式上传就不怕丢文件了

作者: 气猫的鱼 时间: 2024-12-10 16:27
xbox360版有没有考虑?

作者: alexia0907 时间: 2024-12-10 16:27
所以还是iso比较好，现在网速也可以了不是当年小水管传的慢了，iso压缩搞个分卷慢慢上传还行。以前我也碰到过类似的，就是解包iso变成文件夹格式后，因为游戏内部本身有超过4个G的单个文件，傻乎乎直接往FAT32的U盘导，肯定出问题啊。所以还是希望能完整的iso，不要有为了空间而压缩视频降码率阉割声音文件等等操作。
iso的好处:
1.大体积完整文件，各种机型破解都兼容，例如硬破机iso没问题但是pkg格式麻烦点。
2.大体积镜像，决定了你要么外挂ntfs硬盘，要么拷进内置硬盘里。而单个大体积镜像文件传输要比文件夹格式零散文件传输稳定，而且拷贝速度能持续跑满，不会因为零散几百几千个文件降速。

作者: l01387876 时间: 2024-12-10 16:27
(, 下载次数: 0)

感谢分享

作者: Amandadila 时间: 2024-12-10 16:28
感谢大佬，可以使用了

作者: Amandadila 时间: 2024-12-10 16:28
ps3质量效应有其他版本吗，都汉化没

作者: 艾的民 时间: 2024-12-10 16:29
支持汉化，希望汉化能越来越多，正在玩阿修罗之怒，很不错了

作者: LeploDek 时间: 2024-12-10 16:30
现在外置USB硬盘可以ntfs了吧，可能我记错了

作者: MarvinBog 时间: 2024-12-10 16:30
感谢汉化

作者: o56420085 时间: 2024-12-10 16:31
感谢汉化

作者: 艾的民 时间: 2024-12-10 16:31
又多了个好游戏

作者: 艾的民 时间: 2024-12-10 16:31
大哥整个ISO压缩吧

欢迎光临麦克雷 Mavom.cn (https://mavom.cn/)