找回密码
 立即注册
  • QQ空间
  • 回复
  • 收藏

所谓的AI实在是过于拉垮了

几个月前由于经常上外网所以有使用所谓大语言模型文心一言去翻译一些外国文章,得到的结果是虽然生硬但经过一点点小部分的事后纠正也勉强看得懂,至少比百度翻译之流的机翻强一些,现在几个月没有上外网了,这几天又上外网读了一点书,为了省事打算直接用文心翻译过来看,结果就是得到的翻译远远不如几个月前翻译的流畅,你告诉我何以至此?几个月时间竟然能力不进步反而退步到看都没法看懂的地步,甚至出现一堆很不能理解的语句前后颠倒的错误,例如a给b写信,最后翻译出来,竟然会翻译成b给a写信这种超低级语病,以致全文看起来全是颠倒前后不通的病句错句,改都改不完,这就是所谓AI大模型,连个翻译都翻译不懂,我都还不如去用机翻!
回复

使用道具 举报

大神点评(1)

现在ai的幻觉问题,没法解决,尤其是通用大模型,想要翻译效果好,还是需要搞垂直领域的专用大模型
回复 支持 反对

使用道具 举报

说点什么

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
HOT • 推荐