找回密码
 立即注册
  • QQ空间
  • 回复
  • 收藏

美剧里screw u 什么意思

美剧里screw u 什么意思
回复

使用道具 举报

大神点评(5)

艾的民 2019-6-19 12:18:02 显示全部楼层
screw u是screw you的简称,get out 之类的意思。(去你的,滚蛋)
美剧里screw u 什么意思-1.jpg
拓展资料

Screw的用法
screw 作为名词,是螺丝钉的意思。但是它的口语使用却远远超过了单词本身的意思,多以动词为主。
1. Screw you. 去你的,去你*的,滚蛋(脏话)
Screw you,Jack. 去你的,杰克。
2. Screw sth. 不管了
Screw the party:去你的派对,不管了。
Screw the meeting:去你的开会,不管了。
3.Screw it:管它呢,不管了,算了。
Screw it=F**k it.
4. Screw 作为动词,还有“占便宜”“骗诈”的意思,口语理解为坑 的意思。
I trust you,but you screwed me.
我那么信赖你,你却坑了我。
I got screwed by you.
5. be screwed:完蛋了。
Mark lost his way, He is screwed.
马克迷路了,那他完蛋了。
I'm so screwed. 我是完蛋啦。
6. Screw up:弄糟,搞砸了
Don't screw up the party.
别把聚会搞砸了。
She had screwed up and had to do it all over again.
她把事情搞砸了,只得重新再做。
I screwed up this time.
这次我搞砸了。
7. Screw around: 闹着玩。
Are you kidding? I'm not screwing around.
开什么国际玩笑?我没给你闹着玩。
类似表达:
screwing around=messing around
8.Screw with:玩弄
Don't screw with me. 别玩我。
参考资料:常用美式俚语——百度百科



回复 支持 反对

使用道具 举报

艾的民 2019-6-19 12:18:17 显示全部楼层
fuck  off  之类的意思,去你的,滚蛋吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

艾的民 2019-6-19 12:18:41 显示全部楼层
脏话。Screw的意思是扭转,但俚语里是“性交”的意思。所以Screw you就是Fuck you的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

艾的民 2019-6-19 12:18:47 显示全部楼层
这是粗话,screw和f***是一样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

艾的民 2019-6-19 12:19:27 显示全部楼层
中国话:去你的
回复 支持 反对

使用道具 举报

说点什么

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
HOT • 推荐